ICK – Instituição Cultural Krishnamurti
Desde 1935 divulgando oficialmente os ensinamentos no Brasil
A Instituição Cultural Krishnamurti existe desde 1935 e a sua principal finalidade é traduzir e disponibilizar os ensinamentos de Krishnamurti, com a máxima fidelidade. Durante anos, a ICK promoveu a tradução e a publicação de livros e vídeos, encontros públicos e discussões em grupos. Entretanto, o advento e a popularização da Internet agora permitem que…
Agradecemos a todos os tradutores e revisores que colaboraram, durante todas essas décadas, e à nossa querida colaboradora e tradutora Maristela Nicolellis, que coordena a equipe atual, tornando possível a disponibilização da mensagem de Krishnamurti aos falantes da língua portuguesa. Esse trabalho incansável já produziu mais de 200 traduções, disponíveis no canal oficial da Krishnamurti…
Fundada por Jiddu Krishnamurti em 1935 como uma extensão das Fundações Krishnamurti, a Instituição Cultural Krishnamurti tem por missão a preservação e divulgação dos ensinamentos no Brasil, sempre de acordo com as decisões da K.F.T (Krishnamurti Foundation Trust) e da K.F.A. (Krishnamurti Foundation of America), responsáveis diretas e exclusivas por tudo que se refere aos direitos de publicação, royalties e fiscalização do material publicado através de qualquer meio no Brasil e no mundo.
Ainda que nossos constantes esforços pela disponibilização da obra de Krishnamurti no mercado editorial brasileiro atinjam muito pouco daquilo que poderíamos pretender, buscamos sempre outras formas de levar ao público as notícias mais recentes a respeito dos projetos em andamento ao redor do mundo e o mesmo acesso privilegiado aos ensinamentos de que dispõem sobretudo os leitores de língua inglesa, tanto com relação aos livros quanto ao material digitalizado, tentando garantir os direitos necessários junto às fundações.
